Logo Web T-incluye. • Premio T-incluye • 
Union Jack. • English | Bandera d'Asturies. • Asturianu | Bandera de España. • Castellano

 

Inicio >> Accesibilidad
Entamu >> Accesibilidá

Accesibilidad

Accesibilidá

Tal vez te preguntes qué indican los iconos que aparecen a la izquierda de cada página de este sito web. Bien, dichos iconos sirven para indicar (y también para comprobar) que las páginas de este sitio web han sido diseñadas y revisadas según las pautas de accesibilidad y estandarización web definidas en el documento 'Web Content Accessibility Guidelines' (Directrices de Accesibilidad al Contenido Web), elaboradas por el grupo de trabajo WAI perteneciente al W3C.

Mediante la estandarización se busca facilitar el uso y la navegación por Internet a todas las personas, especialmente a aquellas con alguna discapacidad y que por tanto tienen que usar algún tipo de dispositivo especial. Gracias al cumplimiento de estas directrices, la información se puede mostrar adecuadamente independiente del sistema operativo, máquina, navegador, dispositivo... que el usuario tenga, poniendo del lado de la industria y los desarrolladores la responsabilidad de que sus productos cumplan con los estándares.

Se pretende así terminar con la costumbre, desgraciadamente aún muy extendida, de exigir al visitante que use determinado producto para ver correctamente o incluso acceder a los contenidos de la página. Desde el Ayuntamiento de Nava, apoyamos dichos principios y directrices en favor de los usuarios. Por ejemplo, algunas de las acciones tomadas son:

  • Se cumplen los estándares. El lenguaje utilizado para los contenidos y su estructura es XHTML 1.0 , y para disponer los elementos y presentarlos de manera gráfica se han utilizado Hojas de Estilos en Cascada (CSS).
  • Se separa completamente la información en sí de su presentación gracias al uso de hojas de estilo (CSS).
  • Todas las imágenes contienen una breve descripción mediante el atributo alt.
  • Muchos de los enlaces contienen una descripción mediante el atributo title, para aclarar su función.
  • Las fuentes utilizadas tienen dimensiones relativas, lo que permite a la persona usuaria controlar su tamaño desde el navegador que esté utilizando.
  • Se ha procurado que todas las páginas tengan una estructura consistente y un sistema de navegación coherente.
  • Se avisa a la persona usuaria cuando un enlace va a abrir una nueva ventana.
  • Se explican todas las abreviaturas usadas.

Igual te preguntes qué ye lo qu'indiquen los iconos qu’apaecen a la manzorga de cada páxina d’esti sitiu web. Bien, los mentaos iconos valen pa indicar ( y tamién pa comprobar) que les páxines d’esti sitiu web foron diseñaes y revisaes acordies coles pautes d’accesibilidá y estandarización web definíes en documentu 'Web Content Accessibility Guidelines' ((Normes d’Accesibilidá al Conteníu Web), ellaboraes pol grupu de trabayu WAI que pertenez al W3C.

Per aciu de la estandarización búscase facilitar l’usu y la navegación per Internet a toles persones, especialmente a aquelles con daqué torga y que polo tanto tienen que facer usu de daqué clase de dispositivu especial. Gracies al cumplimientu d’estes normes, la información pue mostrase d’un mou afayadizu independientemente del sistema operativu, máquina, navegador, dispositivu... que l'usuariu tenga, poniendo del llau de la industria y los desenrolladores la responsabilidá de que los sos productos cumplan colos estándares.

Preténdese asina acabar col vezu, por desgracia tovía espardíu enforma, de desixir al visitante qu’use determináu productu para ver en condiciones o inclusive entrar a los conteníos de la páxina. Dende’l Conceyu de Nava, sofitamos los mentaos principios y encamentamientos a favor de los usuarios. Por exemplu, dalgunes de les xeres que s’entamaren son

  • Cúmplense los estándares. El llinguax usáu pa los conteníos y la so estructura es XHTML 1.0, y los elementos dispónense y preséntense de manera gráfica per aciu de Fueyes d’Estilos en Catarates (CSS).
  • La información en sí xébrase dafechu de la so presentación per aciu de fueyes d’estilu (CSS).
  • En toles imáxenes s’inxerta una pequeña descripción per aciu del atributu “alt”.
  • Munchos de los enllaces contienen una descripción per aciu del atributu title, pa dexar afitada la so función
  • Les fontes que s’utilicen tienen dimensiones relatives, lo que permite al usuariu controlar el so tamañu dende’l navegador que tea utilizando.
  • Miróse bien porque toles páxines tengan una estructura encontada y un sistema de navegación coherente.
  • Alviértese al usuario cuando un enllaz va abrir una nueva ventana.
  • Desplíquense toles abreviatures que s’usen
Arriba

Navegación

El sitio facilita una navegación coherente manteniendo la misma estructura en todas sus páginas. Esta estructura se compone de:
  • Un encabezado con enlaces a las secciones principales del sitio.
  • El menú de navegación principal, ubicado a la izquierda, contiene enlaces a las principales secciones.
  • Una zona central en la que se muestran los contenidos propios del sitio web.

También se usan atajos de teclado, que facilitan el acceso a las diferentes secciones de una forma rápida y directa. A continuación se listan los principales atajos disponibles en el sitio web:

  • I: Ir a la página principal.
  • A: Ir a la sección de Ayuntamiento.
  • C: Ir a la sección de Directorio.
  • D: Ir a la sección de Deportes.
  • T: Ir a la sección de Turismo.
  • N: Ir a la sección de Enlaces.
  • M: Ir a la sección de Mapa de la Web.
  • S: Ir a la sección de Accesibilidad.

La forma de activar los atajos de teclado depende del navegador. Las más frecuentes son:

  • Internet Explorer: ALT + letra + ENTER
  • Netscape: ALT + letra
  • Mozilla y Firefox: ALT + letra
  • Firefox 2: ALT + MAYÚSCULAS + letra
  • Opera: MAYÚSCULAS + ESC + letra

Navegación

El sitiu facilita una navegación coherente calteniendo la mesma estructura en toles páxines. Esta estructura compónse de:
  • Un encabezamientu con enllaces a les estayes principales del sitiu
  • El menú de navegación principal, asitiáu a la manzorga, contién enllaces a les principales estayes.
  • Una faza central na que tán los conteníos propios del sitiu web.

Tamién s’echa pelos atayos de tecláu, que faciliten l'accesu a les estremaes estayes d’una forma rápida y direuta. Darréu dase un llistáu colos principales atayos disponibles nel sitiu web:

  • I: Dir a la páxina principal.
  • A: Dir a la estaya de Conceyu.
  • C: Dir a la estaya de Direutoriu
  • D: Dir a la estaya de Deportes
  • T: Dir a la estaya de Turismu.
  • N: Dir a la estaya d’Enllaces.
  • M: Dir a la estaya de Mapa de la Web.
  • S: Dir a la estaya d’Accesibilidá.

La forma d’activar los atayos de tecláu depende del navegador. Les más comunes son:

  • Internet Explorer: ALT + lletra + ENTER
  • Netscape: ALT + lletra
  • Mozilla y Firefox: ALT + lletra
  • Firefox 2: ALT + MAYÚSCULES + lletra
  • Opera: MAYÚSCULES + ESC + lletra
Arriba

Nivel de accesibilidad

El sitio ha sido validado con las herramientas TAW, HERA y W3C Markup Validation Service (Servicio de Validación del W3C). El nivel de accesibilidad alcanzado es doble A (AA) con el cumplimiento de algunas normas triple A (AAA).

Puedes ver una explicación más extensa sobre el nivel doble a de accesibilidad en la siguiente página de la WAI: Nivel Doble-A de Conformidad Desde el Ayuntamiento de Nava, hacemos un esfuerzo constante por mantener las páginas cumpliendo las directrices de estandarización y accesibilidad, de todas formas, si encuentras durante la navegación algún problema relacionado con el acceso a los contenidos, o detectas el incumplimiento de algún punto de verificación de las Pautas de la WAI, rogamos nos lo comuniques esta dirección de correo electrónico:

adl@ayto-nava.es

Nivel d’accesibilidá

El sitiu validóse coles ferramientes TAW, HERA y W3C Markup Validation Service (Serviciu de Validación del W3C). Algamóse un nivel d’accesibilidá doble A (AA) col cumplimientu de delles normes triple A (AAA)..

Pues ver una razón más estensa al rodiu del nivel doble a d’accesibilidá na páxina de la WAI que va darréu: Nivel Doble-A de Conformidá Dende’l Conceyu de Nava, facemos un esfuerzu constante pa caltener les páxines cumpliendo les normes d’estandarización y accesibilidá, de toles formes, si de la que tas navegando atopes daqué problema al rodiu del accesu a los conteníos, o detectes l’incumplimientu de daqué puntu de control de les Normes de la WAI, encamentámoste nos lo fagas saber empobinándote a les señes de corréu que van darréu:

adl@ayto-nava.es

Arriba

Para una visión perfecta de todos los contenidos de la web puedes usar los sgtes. programas de software libre y gratuito:


Otro lector de PDF gratuito, rápido y ligero para Windows es el Foxit Reader


Logo Microformatos. En ciertas páginas de este sitio, se usan microformatos. Para usarlos, puedes descargarte la extensión Operator para el navegador Firefox